Monitoring & cleanup

In-flight AI generation runs, cron-job health, and queue status. Reap stuck runs from here.